《中文字幕AV一区》是一部情景喜剧，讲述了一个年轻演员想要出道成为一名有声优的故∷∷。该男主角迷恋着日本动画和AV文化，并下定决心成为出色的配音演员。然而，由于不懂日语且技艺平庸，他陷入了困境。在一次意外事件后，他突然被送到日本，在那里遇见了一个神秘人物。这个人告诉他只有通过学习中文字幕才能提高自己的表演水平。从此以后，男主角展开了刺激又有趣的学习旅程，并最终实现了自己的梦想。