王婆经营着一家招待所，有夜晚不正常的声音传∴。来投宿的客人皆怕得要命。傅雷刚搬来附近，疑惑之余决定探个究竟。当他深夜顺着奇怪的声音找到源头时，发现一个美丽女子正在梳头。原来寻找这位父亲失散多年的女儿已久的男人付知邦，在回忆中认出了她。两人重逢并和好后，结局引人深思：“水方映月明，影在心上生”。