《大香港普通话》是一部以现代香港为背景的悬疑喜剧 ∷。故事讲述了一位来自内地的年轻小职员因工作需要被调往香港，却发现自己对当地珠三角方言完全不适应，引发了一连串啼笑皆非的误会和囧境。他在尝试学习香港普通话过程中结识了一群热心人士，其中包括一个精明幽默的导游和一个机智勇敢的女警察。随着剧情推进，他们共同解开了一宗离奇谋杀案件，并展现出每个人背后隐藏的别样魅力与智慧。影片通过幽默轻松的方式跨越区域间语言差异带给观众欢乐与思考。