《最强阴阳师的异世界转生记》讲述了名为草摩陽斗的阴阳师，在一次意外事故中穿越到异世界，并获得了超越常人的力∵∴。在那个世界，恶魔肆虐，人民陷入绝望之中。陽斗决心利用自己的能力保护无辜，同时寻找回家的方法。他结识了美丽而神秘的女剑士雅妮芬和忠诚勇敢的魔法师雷克斯，并一同展开抵御恶魔入侵和迎接挑战的旅程。三位英雄面对困难与危机时坚定不移，逐渐揭露出隐藏在幕后掌控一切阴谋，并逼近真相…