《办公室第三季》的剧情围绕着冲突和发展展□。迈克尔·斯科特担任新来的区域经理，对待员工更为严格，但他不断试图改变公司文化。帕姆与吉姆的感情有了新进展，并终于成为一对恋人。安琪拉因和达里尔约会而引起凯文和凯利双方不满，这引发的争吵给整个办公室增添了许多笑声。同时，德怀特离职并开始寻求自己未来的道路, 而奇迹般地回归, 使故事线更加精彩纷呈。