在《芝加哥警署 第三季》中，犯罪率再度攀升，使得芝加哥警察局面临前所未有的挑∷∷。勇敢而专业的团队成员们继续展示他们对正义的执着追求和铁血拼搏精神。与此同时，主要角色之间的人际关系不断进展，在职场上经受着种种考验。随着新威胁的出现和过去秘密的揭开，每个人都将不得不面对自己内心最深处的恐惧和忍耐力来保护城市安全并守护自己珍贵至亲。