电视剧《日韩激情》讲述了年轻的李洛追求自己音乐梦想的故□□□。他在留学韩国期间与性格迥异但同样热爱音乐的朴娜缔结深厚友谊，并相互鼓励成长。然而，命运多舛，李洛被迫返回日本并遇到了意外，不得不放弃音乐事业。在低谷中，他再次遇到朴娜，并决心重新踏上音乐之路。两人经过困难和挑战，在彼此支持下实现了各自的梦想，并且发展出一段超越界限的真挚感情。这是一部充满青春与奋斗精神的浪漫剧集。